Hugo César pensó que la libraría y que su crimen quedaría impune, pero no fue así,ya que fue detenido por elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones en Camino a la Paz, en la colonia Centro del municipio de Juárez.
Hugo César es considerado probable responsable de la muerte violenta de quien en vida llevara por nombre Josué Abraham de 19 años de edad y de las lesiones que sufrió Alan Alexander de 26 años, hechos Suscitados el día 03 de Noviembre del 2020 a las 18:36 horas en el cruce de Calle Saboya con calle Francisco Solano, en la colonia Villas de San Francisco, municipio de Juárez Nuevo León.
De acuerdo con datos obtenidos dentro de la investigación, las víctimas se encontraban en el porche de la casa en la colonia Villa de San Francisco en el municipio de Juárez, ya que el lesionado, se encontraba soldando un techo de lámina en el porche, y la víctima se encontraba en el sitio, cuando momentos después observan *JOSE GUADALUPE (ya detenido) * quien en compañía del investigado HUGO comenzaron a realizar diversas detonaciones de arma de fuego hacia el domicilio, hiriendo de gravedad al occiso y al herido, cayendo al suelo ambos, para después huir con rumbo desconocido, llegando la unidad de Protección Civil, la cual confirma una persona sin vida en el lugar, trasladando al lesionado al Hospital para su atención médica.
En la inteligencia de que el cuerpo fue trasladado a las instalaciones de SEMEFO para su respectiva Autopsia de ley determinando los médicos legistas la causa del deceso: Lesiones intratorácicas secundarias a trayecto de proyectil de arma de fuego.
-Asi mismo se cumple orden de aprehesion en contra de JOSÉ GUADALUPE, por el delito de Homicidios Calificado el dia 16 de Diciembre del 2020.